Le monde a tremblé ces derniers jours quand des fans en furie ont découvert que le dernier roman Mass Effect sorti aux Etats-Unis était truffé d'erreurs et d'incohérences avec l'univers canonique du jeu. Ce sont un peu les risques quand on développe un univers étendu sans sortir son tampon à valider comme George Lucas. Du coup, Bioware tient à rassurer les fans : les choses seront rapidement corrigées. Malheureusement, le studio ne prévoit pas d'envoyer un fichier PDF à imprimer pour remplacer les pages incriminées dans un grand atelier "Collage et Reliure : un art oublié", mais plutôt de rééditer le roman Mass Effect Deception.