La collision entre les univers de Metal Gear Solid et de Monster Hunter continue, après l'introduction d'une première quête gratuite en décembre. Voilà que Capcom remet le couvert en annonçant une deuxième transposition au sein de Monster Hunter Portable 3rd, qui paraîtra le 22 janvier prochain. C'est encore une fois par le biais d'une quête additionnelle nommée MGS Hunter Eater Operation que les joueurs pourront accéder à du nouveau contenu. En la terminant, ceux-ci auront la possibilité de débloquer l'équipement de Snake pour les personnages masculins, et de The Boss pour les personnages féminins.