Alors que certains ont la phobie des piqûres, d'autres des avions ou encore des araignées, la phobie du roliste, c'est le rollback (qui consiste à tuer un bug en reprenant la sauvegarde avant que celui-ci n'apparaisse, perdant ainsi une partie plus ou moins importante de la progression). Les habitués du serveur américain Azphel d'Aion vont bientôt faire face à leur pire cauchemar puisqu'un bug assez énorme a complètement chamboulé l'économie du monde d'Atreia. En effet, celui-ci a multiplié les sommes qui circulent, gonflant les comptes des joueurs jusqu'à plusieurs dizaines de billions de kinahs, la monnaie locale. Du coup, l'ultime solution va être appliquée : la progression de tous les joueurs du serveur depuis l'apparition du bug va être littéralement perdue. Alors ça, c'est pas de chance, on pense bien à eux.