De récents propos de Yoshinori Kitase, le producteur de Final Fantasy XIII, soulèvent beaucoup de questions concernant la date à laquelle le titre pourrait sortir sur le continent européen. Selon ses dires, les premières étapes relatives à la localisation du soft en Occident seraient déjà en cours de réalisation, alors que le développement de la version japonaise n'est pas encore terminé. Ceci pourrait laisser espérer une sortie plus rapide dans notre pays, sachant qu'il faut habituellement compter un délai de 6 mois entre la sortie japonaise et américaine, et encore 6 mois de plus pour la sortie européenne. Sachant que le jeu est attendu pour l'hiver 2009 au Japon, Final Fantasy XIII sera peut-être au rendez-vous pour Noël 2010 dans l'Hexagone. Square Enix a en tout cas clairement communiqué son intention de réduire les écarts de sortie de ses jeux vers l'Occident.