Bungie a soudainement décidé de rebaptiser son nouveau segment de la série Halo. Celui que l'on attendait sous le nom Halo 3 : Recon devra désormais être appelé Halo 3 : ODST. Ces initiales sont celles de Orbital Drop Shock Trooper, la branche des forces spéciales que l'on a pu apercevoir dans Halo 2 et Halo 3 ainsi que dans quelques livres inspirés de la saga. Rassurez-vous, ce changement de nom ne modifie en rien le jeu ni les objets que l'on pourra y trouver. Du coup, l'armure Recon sera bien présente de même que tous les succès déjà annoncés. Selon Bungie, Halo 3 : ODST est un nom bien plus accrocheur et aussi plus représentatif de la campagne du jeu. Selon des théories plus alambiquées, ce nom permettrait surtout à Halo 3 : Recon de ne pas être confondu avec la série Ghost Recon d'Ubisoft. Car oui : Halo = Spectre = Fantôme = Ghost.