Il y a quelques mois, nous apprenions que Neil Druckmann et Craig Mazin préparaient une série TV pour The Last of Us, produite par la chaîne HBO. Troy Baker, doubleur de Joel, s'est exprimé dans les colonnes de Fandom au sujet de cette adaptation.
Cet article contient un spoiler sur le scénario de The Last of Us
S'il se dit peu impliqué dans la réalisation de la série, Troy Baker s'estime satisfait du format choisi pour raconter l'histoire d'Ellie et Joel sur le petit écran ; plus tôt, l'idée d'adapter leurs aventures dans un long-métrage de deux heures - un projet désormais annulé - le laissait particulièrement perplexe.
Ce qui m’encourage le plus (à propos de la série de HBO), c’est que, même s’il y avait beaucoup de gens à Hollywood qui se sont manifestés, qui ont remarqué le succès de The Last of Us et qui on pensé « Oh, beaucoup de gens l'aiment - nous devrions en faire un film », Craig, lui, l'a envisagé du point de vue d’un fan. Il veut que tout le monde découvre cette expérience.
Baker exprime une totale confiance envers le travail de Craig Mazin, également scénariste pour la série Chernobyl. Mais il y a certaines expériences, justement, qui ne pourront s'apprécier complétement qu'à travers le jeu, admet la voix de Joel. Et il fait notamment mention d'un passage clé du récit.
En fin de compte, mec, la raison pour laquelle c’est un jeu, c’est parce que quand on passe de l’automne à l’hiver - après la chute de Joel, quand on pense qu’il est mort, vous voyez ce beau lapin sur cette neige blanche immaculée, puis la flèche… et puis vous remarquez que pour la première fois Ellie est toute seule, debout, et vous poussez le joystick en avant - c’est quelque chose qui ne se traduit pas par un autre médium, mais seulement par un jeu.
20 minutes de conversation avec Neil Druckmann, le scénariste à l'origine de The Last of Us
Source : Fandom