Si la refonte est avant tout visuelle, elle apporte aussi de nouvelles fonctionnalités liées à l'ergonomie et à la mise en avant des mises à jour publiées par les développeurs. On retrouve notamment un système de tuiles que l'on peut faire glisser pour regrouper ses jeux en "collections". Il est aussi possible de sélectionner un tag précis ("Narration", "RPG", "4X"...) pour que vos jeux s'ajoutent automatiquement dans la catégorie concernée. Pour tester tout cela par vous-même, il suffit de suivre les instructions indiquées ici par Valve (et sur le gif ci-contre) : cliquez sur le bouton "Steam" en haut à gauche du launcher, puis sur "paramètres". Allez ensuite dans l'onglet "compte" et sélectionnez le programme de test "Steam beta update".