Recherchez "Assassin's Creed III" sur Uplay et vous tomberez uniquement sur sa version Remastered. Sur Steam, la page du jeu d'origine est encore visible, mais elle affiche le message suivant : "À la demande de l’éditeur, Assassin’s Creed III n'est plus en vente sur Steam". Si vous le possédez déjà, il est bien entendu encore possible de le lancer normalement. Par le passé, le même cas de figure s'était présenté pour Sleeping Dogs par exemple, la version de 2012 ayant laissé place à la Definitive Edition de 2014 sur Steam. En plus d'une refonte de l'interface et une amélioration des graphismes, Assassin's Creed III : Remastered affine aussi son gameplay avec des double assassinats plus faciles à déclencher et l'ajout du système de visée libre.