09-02-2006.1936 à New York, plus précisément dans le quartier de la Petite Italie. Un "honnête commerçant" du coin voit son échoppe se transformer en feu d'artifice quelques minutes avant de succomber sous les tirs des responsables de cet attentat. Son fils arrive sur les lieux de l'exécution juste à temps pour voir partir le commanditaire de l'assassinat. Ivre de colère quand il constate dans quel état on a mis le costume dont il espérait hériter, il tente de rattraper le mafieux (...)
