Connaissez vous un logiciel de traduction pour long texte ?
J'ai besoin de faire traduire un texte de 40 pages ?

Salut!
C'est sur quel thème ton texte? Si c'est un thème bien précis qui nécessite une bonne connaissance d'un vocabulaire en particulier etc je te conseille de faire directement appel à une agence de traduction comme AbroadLink Traductions (https://altraductions.com) que je recommande les yeux fermés! Bon certes ça a un certain coût mais tu es sûr du résultat, comparé aux logiciels de trad gratuits...
Après si ton texte n'a pas d'importance particulière et est d'une simplicité qu'un site de trad peut gérer je te conseille plutôt d'utiliser deepl, logiquement tu peux traduire des textes longs dessus, ou au pire tu le traduis en plusieurs fois!