Ça ne doit pas être si compliqué !
Tu as le boitier fibre mural sur lequel est branché un câble optique. Ce même câble optique est quant à lui relié du boitier fibre vers un autre boitier (une sorte de convertisseur) sur lequel se trouve une prise RJ45. Sur ce convertisseur, tu y branches un câble RJ45 que tu relies à ta Livebox sur le port RJ45 dédié à la fibre. Done !
Vois-tu tout cela sur les équipements ? Tu peux poster une photo de chacun de tes équipements et câbles ?