Une députée israélienne s'est attirée les protestations et la dérision en donnant l'impression de remettre en question l'existence du peuple palestinien parce que la lettre P n'existerait pas en arabe et que la Palestine serait un nom d'emprunt.

«Je voudrais en revenir à l'histoire, à la place qui est la nôtre ici, à propos de Jérusalem, de la Palestine (...) La lettre P n'existe pas en arabe, on peut donc débattre du nom d'emprunt de Palestine», a dit Anat Berko, membre du parti de droite du Premier ministre Benjamin Netanyahu, lors d'un débat parlementaire mercredi.

http://www.20min.ch/ro/news/monde/story/Une-deputee-prend-le-conflit-au-pied-de-la-lettre-13675835

J'ai du mal à comprendre cet argument, que cela change-t-il que les Palestiniens désignent leur terre par un nom latin ? Cherche-t-elle a dire qu'ils sont moins légitimes que les Israéliens car ceux-ci désignent leur terre par un mot de leur propre language ?

Mais elle souffre, comme la plupart des personnes soutenant un régime colonial et un nettoyage ethnique, de très importantes lacunes intellectuelles ( confinant au handicap ) non?

La base de la traduction dans quelque langue que ce soit c'est d'appliquer à un mot les règles grammaticales de sa propres langue, en l'occurrence le son F vaut B ou P, Paris devient Baris, Parsi devient Farsi, Palestine > Falastine.

Les Palestiniens ont prétendu un jour avoir inventé ce terme?

Où est le débat?

20% des israéliens sont arabes, difficile de parler de nettoyage ethnique...

Le 12 février 2016 à 13:17:31 Hildebert a écrit :
20% des israéliens sont arabes, difficile de parler de nettoyage ethnique...

Seuls 20% des israéliens sont arabes justement parce qu'il y a eu un nettoyage ethnique, entre 700 000 et 900 000 Palestiniens chassés de force de chez eux lors de la Nakba:

http://www.fayard.fr/le-nettoyage-ethnique-de-la-palestine-9782213633961

Difficile de parler d'autre chose que de nettoyage ethnique. Je crois que les pro israel c'est une évidence depuis le temps que je les démonte ici, connaissent très mal l'histoire.

Nous assistons à un phénomène typique de colonialisme de remplacement.
Ce qui est étonnant, c'est que l'ONU et l'occident sont pour.

Ce qui est encore plus étonnant, c'est que notre élite nous demande de critiquer ici les colonisés.
A mon avis, l'origine de la WW3 actuelle, c'est ça

Rony Brauman, ancien dirigeant de MSF, parle de purification ethnique et territoriale, d'apartheid, de racisme institutionnel. Je ne vois pas pourquoi Rony Brauman, dont la famille a subi le nazisme, dirait ça si c'était faux.

Desmond Tutu, prix Nobel de la paix, dit que c'est pire que l'Afrique du Sud.

Les plus grands groupes de pop et de rock boycottent Israël, comme hier l'Afrique du Sud.

Ce qui m'étonne, c'est que si on décrit la situation, on se fait traiter d'antisémite en France.
C'est faux, mais par contre, ça aggrave l'antisémitisme de répondre ça.

"Une députée israélienne s'est attirée les protestations et la dérision en donnant l'impression de remettre en question l'existence du peuple palestinien parce que la lettre P n'existerait pas en arabe et que la Palestine serait un nom d'emprunt."

A mettre au même niveau que ceux qui nient l’existence d’Israël. Déplorable. Ce n'est pas avec ce genre de propos que l'on peut avoir une coexistence pacifique.

Le 12 février 2016 à 13:42:10 CaptainMatou a écrit :
Rony Brauman, ancien dirigeant de MSF, parle de purification ethnique et territoriale, d'apartheid, de racisme institutionnel. Je ne vois pas pourquoi Rony Brauman, dont la famille a subi le nazisme, dirait ça si c'était faux.

Desmond Tutu, prix Nobel de la paix, dit que c'est pire que l'Afrique du Sud.

Les plus grands groupes de pop et de rock boycottent Israël, comme hier l'Afrique du Sud.

Ce qui m'étonne, c'est que si on décrit la situation, on se fait traiter d'antisémite en France.
C'est faux, mais par contre, ça aggrave l'antisémitisme de répondre ça.

Tout à fait d'accord avec toi.
Il faut dire que les politiques publiques sont influencés par des lobbys communautaristes malheureusement.

"La lettre P n'existe pas en arabe, on peut donc débattre du nom d'emprunt de Palestine"

Mais... ?

Certains savent vraiment plus quoi dire...

La Palestine a-t-elle un jour été indépendante avant d'être colonisé ?
Puis qu’avant la création d’Israël elle était Britannique, encore avant Ottomane....

Le 12 février 2016 à 21:46:54 Xanloch a écrit :
La Palestine a-t-elle un jour été indépendante avant d'être colonisé ?
Puis qu’avant la création d’Israël elle était Britannique, encore avant Ottomane....

Qu'est-ce que ça peut faire qu'elle ait été indépendante avant ou pas? Avant le sionisme et la création d'israel l'occupation arabe du territoire est continue depuis des siècles, que l'administration soit britannique ou ottomane. Ces derniers n'ont jamais bouleversé la démographie de la région. Bizarrement tu oublies de citer la période d'administration tout simplement arabe.

Sinon oui les Palestiniens y avaient déjà créé un Etat indépendant: https://en.wikipedia.org/wiki/Zahir_al-Umar

Mais ça c'est seulement à condition d'exclure les différents empires arabes qui ont dominé la région.

Merci pour la réponse

Mais de rien.

Le 12 février 2016 à 13:20:07 [Yana] a écrit :

Le 12 février 2016 à 13:17:31 Hildebert a écrit :
20% des israéliens sont arabes, difficile de parler de nettoyage ethnique...

Seuls 20% des israéliens sont arabes justement parce qu'il y a eu un nettoyage ethnique, entre 700 000 et 900 000 Palestiniens chassés de force de chez eux lors de la Nakba:

http://www.fayard.fr/le-nettoyage-ethnique-de-la-palestine-9782213633961

Difficile de parler d'autre chose que de nettoyage ethnique. Je crois que les pro israel c'est une évidence depuis le temps que je les démonte ici, connaissent très mal l'histoire.

c'est pendant le conflit ou directement après le conflit d'indépendance? je ne justifie pas du tout cela c'est juste pour savoir

Le 12 février 2016 à 23:42:09 raptor_Alba a écrit :

Le 12 février 2016 à 13:20:07 [Yana] a écrit :

Le 12 février 2016 à 13:17:31 Hildebert a écrit :
20% des israéliens sont arabes, difficile de parler de nettoyage ethnique...

Seuls 20% des israéliens sont arabes justement parce qu'il y a eu un nettoyage ethnique, entre 700 000 et 900 000 Palestiniens chassés de force de chez eux lors de la Nakba:

http://www.fayard.fr/le-nettoyage-ethnique-de-la-palestine-9782213633961

Difficile de parler d'autre chose que de nettoyage ethnique. Je crois que les pro israel c'est une évidence depuis le temps que je les démonte ici, connaissent très mal l'histoire.

c'est pendant le conflit ou directement après le conflit d'indépendance? je ne justifie pas du tout cela c'est juste pour savoir

Tout dépend de ce que tu appelles "le conflit", ça commence véritablement fin 1947, avant la proclamation d'israel et donc avant le premier conflit "israelo-arabe". Le nettoyage ethnique a lieu avant ( avec des villes déjà largement vidées de leurs populations arabes comme Haïfa ) et pendant.

Article très détaillé et toujours accessible ce qui est une chance: http://boutique.monde-dip-diplomatique.fr/extrait-vidal

Joker serait donc une député israelienne fréquentant ce forum?

Le 12 février 2016 à 23:56:50 [Yana] a écrit :

Le 12 février 2016 à 23:42:09 raptor_Alba a écrit :

Le 12 février 2016 à 13:20:07 [Yana] a écrit :

Le 12 février 2016 à 13:17:31 Hildebert a écrit :
20% des israéliens sont arabes, difficile de parler de nettoyage ethnique...

Seuls 20% des israéliens sont arabes justement parce qu'il y a eu un nettoyage ethnique, entre 700 000 et 900 000 Palestiniens chassés de force de chez eux lors de la Nakba:

http://www.fayard.fr/le-nettoyage-ethnique-de-la-palestine-9782213633961

Difficile de parler d'autre chose que de nettoyage ethnique. Je crois que les pro israel c'est une évidence depuis le temps que je les démonte ici, connaissent très mal l'histoire.

c'est pendant le conflit ou directement après le conflit d'indépendance? je ne justifie pas du tout cela c'est juste pour savoir

Tout dépend de ce que tu appelles "le conflit", ça commence véritablement fin 1947, avant la proclamation d'israel et donc avant le premier conflit "israelo-arabe". Le nettoyage ethnique a lieu avant ( avec des villes déjà largement vidées de leurs populations arabes comme Haïfa ) et pendant.

Article très détaillé et toujours accessible ce qui est une chance: http://boutique.monde-dip-diplomatique.fr/extrait-vidal

ah d'accord

Le 12 février 2016 à 10:07:13 [Yana] a écrit :
Mais elle souffre, comme la plupart des personnes soutenant un régime colonial et un nettoyage ethnique, de très importantes lacunes intellectuelles ( confinant au handicap ) non?

La base de la traduction dans quelque langue que ce soit c'est d'appliquer à un mot les règles grammaticales de sa propres langue, en l'occurrence le son F vaut B ou P, Paris devient Baris, Parsi devient Farsi, Palestine > Falastine.

Les Palestiniens ont prétendu un jour avoir inventé ce terme?

Où est le débat?

tu peux parler hurler des heures !!!! tous les archélogues te diront que les traces les plus anciennes la bas sont juives ! le reste c est de la propagande .....

mais sinon j'ai vu récemment que les palestiniens descendent des moabites. La terre des moabites c'est la Jordanie.

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Royaumes_autour_d'Israel_en_830.svg?uselang=fr

Les terres des Phillistins, c'est juste la bande de Gaza..

je parle d'un truc qui date de longtemps hein