J'ai récupéré le jeu sur Gog.com et autant j'ai eu aucun problème avec le I et le II, cet opus III me cause bien des misères.
D'abord, il est incompatible avec win8 qui tourne sur mon portable.
Ensuite, sur mon vieil ordi avec xp, ça bugue terrible. Certains réglages dans les options du jeu permettent de passer les premières scènes et l'affichage correct lors des dialogues et des cinématiques.
Mais lorsque je veux ouvrir la boîte donnée par mon psychopompe, impossible de la voir.
J'ai pourtant essayé tous les trucs indiqués sur le net : installer patch, régler la compatibilité sur win98, utiliser joueur 5 ou encore diminuer l'accélération matérielle audio.

Grrrrrrrrrr....