A toi de voir le prix que tu veux mettre et d'essayer de trouver le meilleur rapport performance/prix (je suis pas un spécialiste pour ça par contre)
Je ne connais pas les performances requis pour les Sims 4, mais franchement n'importe quel ordinateur aujourd'hui devrait largement pouvoir s'en sortir, à moins peut-être d'acheter un petit netbook à 250€.
Mais pour un confort global d'utilisation je conseille quand même d'y mettre un peu les moyens (selon tes possibilités). Demande ensuite au fofo Matériel Informatique un bon PC portable pour le prix que tu as choisi