Yop, comme tout le monde les panthéons principaux grecque et romain sont les mêmes à quelques rares exceptions (Notamment sur la traduction des noms).
Et j'ai une question un peu stupide là dessus, est ce que ces deux peuples pensaient croire aux mêmes Dieux ou est-ce qu'ils pensaient que leurs Dieux étaient différents ?
Merci de votre réponse ^^
Les Romains integraient tous les Dieux qu'ils croisaient (des Gaulois aux Égyptiens presque ) dans leur panthéon. Ensuite ils réinterprètaient si ce Dieu ressemblait à un des leurs ( Dieu de la fertilité Égyptien = celle grecque = celle ibérique par exemple ).
J'étais au courant qu'ils intégraient un peu tout les Dieux des peuples conquis (Pour stabiliser l'Empire surtout j'imagine) mais c'est notamment sur les Dieux grecs que je me posaient la question puisqu'ils sont même devenus plus important que leurs Dieux d'origine. Donc j'imagine qu'ils considéraient que c'étaient les mêmes du coup ( Je me disais que peut-être pour ne pas trop avoir l'air de se soumettre aux grecs ils auraient pus les différencier).
Merci de ta réponse
Ils pensaient croire aux mêmes dieux. Les Romains assimilaient également des dieux non grecs comme les leurs : Thor germanique était assimilé à Jupiter, Odin à Mercure, Tyr à Mars. Les Grecs ont aussi assimilé Thot égyptien à leur Hermès, Amon à Zeus. Ahura Mazda iranien a aussi été assimilé à Zeus, ainsi que YHWH le Dieu unique des Juifs à Zeus et Jupiter, bien que je ne sais pas si cela a été réciproque dans ce dernier cas.
Pour la ressemblance des dieux grecs et romains, il faut savoir que la religion romaine s'est hellénisée avec le temps, elle avait plus de différences avec la religion grecque à l'origine.
Oui, ayant fait du latin j'ai appris qu'au départ la religion romaine était beaucoup plus centrée sur l'agriculture puisque c'était leur principale préoccupation puis qu'au fur et à mesure de leur expansion d'autre domaines sont devenus prioritaires (Notamment la guerre).
Pour Odin et Thor j'en avais aussi entendu parler étant donné que la mythologie scandinave m'intéresse énormément, pour le reste à vrai dire je ne connaissais même pas Ahura Mazda
Du coup merci de tes précisions
C'est ce qu'on appelle l'«interpretatio romana» responsable des nombreuses approximations dans les descriptions que les latins ont fait des germains et des gaulois.