Alors le voyant jaune,c'est pour indiquer que le Wi-Fi est activé il me semble (ce qui est inutile puisque les serveurs Wi-Fi ont fermé)
Et la bleue,c'est que ta batterie est chargée et effectivement elle passera au rouge dès qu'elle sera presque vide et si le voyant rouge clignote,trouve vite une prise pour la brancher
Tu peux aussi télécharger la notice dsi sur le site même de Nintendo:
https://www.nintendo.fr/Assistance/Nintendo-DSi-XL-/Manuel-de-Nintendo-DSi-amp-Nintendo-DSi-XL-et-documents-suppl-eacute-mentaires-/Manuel-de-Nintendo-DSi-Nintendo-DSi-XL-et-documents-supplementaires-/Manuel-de-Nintendo-DSi-Nintendo-DSi-XL-et-documents-supplementaires--241471.html