MAJ :
J'ai édité mon fichier source.list après avoir lu que Kali était basé sur une Wheezy (et non une Jessie) mais j'obtiens un nouveau message d'erreur (au moins le package est localisé). Je sais jamais réagir quand j'obtiens ces messages d'erreur, d'autant plus que j'ai jamais réussi à les résoudre :
root@kali:/etc/apt# apt-get install -f virtualbox-guest-x11
Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
Some packages could not be installed. This may mean that you have
requested an impossible situation or if you are using the unstable
distribution that some required packages have not yet been created
or been moved out of Incoming.
The following information may help to resolve the situation:
The following packages have unmet dependencies:
virtualbox-guest-x11 : Depends: xorg-video-abi-12
E: Unable to correct problems, you have held broken packages.
Cette solution ne fonctionne pas du tout :
https://askubuntu.com/questions/526995/installing-guest-additions-causing-problems