Oulaaaa. Shadowrun, gros morceau...
Univers genial mais regles archi complexes.
Deja il serait important de preciser à quelle edition tu comptes jouer (je conseille la 4.5 personnellement, aka la 20e Anniversaire).
Et apres, tu pourras trouver pas mal de conseils sur ce site :
http://shadowrun.fr/forums/
C'est le site qui m'a le plus aidé quand j'ai commencé.
Sinon, n'hesite pas à "alleger" les regles, à savoir enlever ce qui t'embete ou qui ralentit le jeu sans pour autant enlever la base.
Et enfin, la regle maison qui a tout changé chez nous : plus de 20 minutes irl dans la Matrice = mort
Bonne chance à toi et ne lache rien, c'est un jeu dur à maitriser.