Salut ! tout le monde ! on c'est retrouvé avec un samurai warriors en anglais avec voix japonaise comme pour warriors orochi 3 donc je voulais votre avis si vous pensiez que ce dynasty allait être traduit sachant que le 8 xtrem legends à le textes en français.

Non, pas de trad française, seulement anglaise.

Ridicule sa, les empires sont celle qui on le moins de texte.
Il sont traduit xtrem legend et font pas le empire, incompréhensible.

J avoue je doute que je puisse profiter pleinement du jeu si je ne comprend pas les 3/4 des text

au moins je suis fixé encore un jeu en moins a acheter car il ne sera pas en français dommage.

Pourtant le 6 empire etai en sous titre francais?

ouais en effet...

Pk y aura pa la tracdution en francais?

Le 8 xtrem legend avais les sous titres en français mais la.... j'ai pas eu de plaisir de jeu sur samurai warriors car je comprenais pas les cinématiques ni même ce qu'ils se disaient alors la.... warriors orochi 3 déjà je veux pas car en anglais et dire que le 2 était en fr.... de pire en pire !

pareil, sur SW4 j'ai pas pu me faire plaisir à cause des textes en anglais et des voix jap. Je m'explique : je comprends l'anglais mais en pleine bataille ça me soule un peu de devoir me concentrer pour bien comprendre, et c'est encore pire lorsque je ne comprends pas ce qui dit du au voix en japonais! A la limite avec les voix anglaises ça permet de comprendre en gros ce qui se dit et de ne pas forcement avoir besoin de lire...

Si il n'y a pas les sous-titres en français je passe mon tour, j'attendrais dynasty warriors 9. Je comprends un peu l'anglais mais je trouve que ça gâche le truc de ne pas tout bien comprendre à 100%.

En général on trouve des patchs fr pour les jeux PC, donc ce sera pas un problème pour les joueurs PC je pense, au vu du peu de texte des DW : Empires .

C'est déjà super sympa de la part de Koei de sortir le jeu en dehors du Japon.

À l'évidence, ça coûte cher une trad' et c'est qu'au Japon que la série rapporte vraiment.

perso je comprends pas pourquoi certains Musou de KOEI sont traduits et pas les autres... Ils savent très bien qu'ils feront a peu près les mêmes ventes, qu'ils touchent le même public. Et justement ils vendront plus avec des sous-titres fr.

Je dirais plutôt d'attendre le DW 9 en espérant que les graphiques soit Next Gen cette fois la !

"Ils vendront plus" Les ventes supplémentaires ne sont pas toujours suffisants pour couvrir les frais de localisation&traduction.

Le jeu serra disponible en magasin sur PC ou alors uniquement sur steam en téléchargement ?
j'aimerai que ce soit en magasin comme pour shadow of mordor sinon je vais mettre 3 semaines à le dl :/

Sur PC le jeu sera UNIQUEMENT en dématérialisé sur steam.
Désolé pour toi ^^

Dynasty Warriors en anglais c'est pas la mort.
C'est loin d'être incompréhensible pour qui n'est pas bilingue...

Quoique déjà vu le niveau de certains en Français...

Moi qui est nul en anglais mais a force de jouer a tous les dynasty ben tu comprends des mots en plus ce sont toujours les mêmes mots ^^