Bonjour.
J'avais déjà eu un personnage muet: ADA, mais comme ça se limitait a elle, je n'y ai pas prêté attention.
Là ce sont d'abord les Nakano qui sont muets et tous les personnages sur l'île de Far Harbour.
Les symptômes sont bizarres: j'ai les sous titres, mais pas l'audio FR, et les lèvres ne remuent même pas. D'ailleurs mon personnage est également muet dans ces situations.
J'ai d'abord pensé à repasser en VOSTFR (d'ailleurs comment faire?) mais il y a également un problème de lenteur. Les sous titres restent parfois affiché 2 bonnes minutes avant de passer au suivant.
Alors j'ai bien tous les dialogues, mais bonjour l'immersion...
Et comme les holobandes ne sont pas sous titrées, je perds le contenu.
Merci