Perso je déconseillerai Rogue après le 4....
Ok, tu reprends l'ordre des sorties mais Rogue est beaucoup trop semblable en terme de gameplay au 4 et risque de donner un sentiment de redondance et donc de ne pas autant l'apprécier qu'il le mérite.
De plus, Rogue est un peu à part du reste de la série que ça soit dans l'époque, qui va à l'encontre de la chronologie (bien que le 4 l'avait déjà fait), du scénario (changement de camps), du présent, et de l'artefact des précurseurs (une des boites des précurseurs qui n'apparaissent que dans Embers, Liberation et les Chronicles).
Bref, oui, je te conseille de faire Rogue, mais sortant d'AC 4, je te conseillerais plus de poursuivre la série principale (Unity, Syndicate et Origins) avant de partir sur Rogue pour en profiter pleinement.