Salut,
Tout d'abord merci pour l'intérêt porté à mon message, J'ai fais des recherches depuis et il semblerait que cela vienne du jeu, déjà sur le xbox store, nombreux sont les commentaires mentionnant ces problèmes, puis sur le forum du site "klei" (https://forums.kleientertainment.com/klei-bug-tracker/xbox-dont-starve-together/?d=4&sortby=record_last_comment&sortdirection=desc).
Là il est mentionné à plusieurs reprises que les différents serveurs des développeurs ne sont pas au point! beaucoup de gens se plaignent des versions consoles, il a l'air de mieux tourner sur PC et d'avoir un niveau plus correct sur PS mais sur xbox c'est le pire. Donc défaut de portage.
Le plus aberrant dans l'histoire c'est que nombreux sont les gens qui se plaignent et rapporte ces problèmes, et ce depuis 2014 environ, mais qu'aucun effort ni même aucune réponse concrète ne sont fournis par les devs qui semblent délaisser les joueurs consoles. Par contre pour sortir des nouvelles extensions tout les ans et alimenter leurs pompes à fric, là ils sont au top, des vrai pro! c'est dommage le jeu avait l'air d'être super.
Je suis un peu dépité je dois dire... le monde du jeuvidéo et ses règles ont bien changés depuis l'époque ou j'étais gamin. Faut payer pour tout et t'es même pas sur d'avoir un jeu qui tient la route.