Le 13 février 2020 à 20:06:05 MagicFoot7 a écrit :
Les gars, le "as part of", ici, se traduirait plutôt par "dans le cadre des..." et ne fait pas référence à une partie de quelque chose.

Concernant le "focus", j'y vois surtout une comparaison avec les opus précédents.

Bref, je serai vous, je ne me ferai pas trop d'illusions.

Oui c'est ça !
Fin c'est la traduction que j'en fais également.
Puis ça concorde avec le reste du tweet. Les 50 et puis c'est tout !

Piccini à droite

Édit : ah non c’est Florenzi, je l’avais oublié

Quand on recherche Maradona sur le marché, la PIM est 98 et là ils l'annoncent 99

"As part of #WinterRefresh only the top 50 players from around the 🌏 who have made the biggest improvement (+3 OVR or higher) will receive an upgrade. "

Si vous comprenez pas avec cette phrase qu'il n'y aura pas d'autres up, que vous ayez un un diplôme en anglais ou pas vous êtes vraiment limités mentalement

Le 13 février 2020 à 20:08:52 Futmas1 a écrit :
Quand on recherche Maradona sur le marché, la PIM est 98 et là ils l'annoncent 99

Ah intéressant bien vu

Les optimix qui essayent de chercher une âme à EA

Mdr les mecs qui s'extasie pour une carte bleu ciel.

Tet que les pm auront des des cartes ucl +1

Le 13 février 2020 à 20:10:24 Milka-boy a écrit :
Tet que les pm auront des des cartes ucl +1

J'ai entendu parler d'un R9 Future Star.

Si vous comprenez pas avec cette phrase qu'il n'y aura pas d'autres up, que vous ayez un un diplôme en anglais ou pas vous êtes vraiment limités mentalement

Ca doit être ça...
Lis juste le lien vers lequel ce tweet bizarre renvoie
Sur ce tweet bien entendu qu'il n'y a pas de suspense
Mais ça colle pas avec le message du forum officiel

Apprends à lire le français déjà

[20:10:02] <Futjoke>
Mdr les mecs qui s'extasie pour une carte bleu ciel.

Et alors ? Elle est belle je trouve

Comment être hyper par un event ou les cartes ne seront touchées que par une infime partie de la commu, cette année la plupart des cartes vedettes se chiffrent à plusieurs millions. C'est vraiment n'importe quoi

Le 13 février 2020 à 20:11:20 Udeosdirry3 a écrit :

[20:10:02] <Futjoke>
Mdr les mecs qui s'extasie pour une carte bleu ciel.

Et alors ? Elle est belle je trouve

Ce qui est drôle c'est que sur le même topic, tout le monde à mal au cul et s'en prend à EA, mais tout s'oublie avec une carte bleue (dans tout les sens du terme)

Le 13 février 2020 à 20:11:06 Rick67100 a écrit :
Si vous comprenez pas avec cette phrase qu'il n'y aura pas d'autres up, que vous ayez un un diplôme en anglais ou pas vous êtes vraiment limités mentalement

Ca doit être ça...
Lis juste le lien vers lequel ce tweet bizarre renvoie
Sur ce tweet bien entendu qu'il n'y a pas de suspense
Mais ça colle pas avec le message du forum officiel

Apprends à lire le français déjà

"This year the focus is on players who have had the biggest upgrades (+3 OVR or higher)."

Dis moi où est l’ambiguïté.

Oh put*** les c***!! Mais comment ils font ?? C'est des MALLAAAADDEEEESS !!

Le 13 février 2020 à 20:12:26 Maurice-Belette a écrit :

Le 13 février 2020 à 20:11:20 Udeosdirry3 a écrit :

[20:10:02] <Futjoke>
Mdr les mecs qui s'extasie pour une carte bleu ciel.

Et alors ? Elle est belle je trouve

Ce qui est drôle c'est que sur le même topic, tout le monde à mal au cul et s'en prend à EA, mais tout s'oublie avec une carte bleue (dans tout les sens du terme)

On peut trouver la carte classe mais dire que ea fais de la merde non ?

[20:12:26] <Maurice-Belette>

Le 13 février 2020 à 20:11:20 Udeosdirry3 a écrit :

[20:10:02] <Futjoke>
Mdr les mecs qui s'extasie pour une carte bleu ciel.

Et alors ? Elle est belle je trouve

Ce qui est drôle c'est que sur le même topic, tout le monde à mal au cul et s'en prend à EA, mais tout s'oublie avec une carte bleue (dans tout les sens du terme)

On va pas répéter la même chose en boucle aussi

Je comprends rien
Du coup Ndidi qui a deja un boost à 84 et sa carte de base a 81

Vu que son upgrade prends +3 sa carte normale aura 84 donc son boost 87?

[20:13:08] <Milka-boy>

Le 13 février 2020 à 20:12:26 Maurice-Belette a écrit :

Le 13 février 2020 à 20:11:20 Udeosdirry3 a écrit :

[20:10:02] <Futjoke>
Mdr les mecs qui s'extasie pour une carte bleu ciel.

Et alors ? Elle est belle je trouve

Ce qui est drôle c'est que sur le même topic, tout le monde à mal au cul et s'en prend à EA, mais tout s'oublie avec une carte bleue (dans tout les sens du terme)

On peut trouver la carte classe mais dire que ea fais de la merde non ?

C'est OTW à droite
y'aura rien de kiffant en fait