Bon, je réponds à ma question si jamais ca peut aider quelqu'un à l'avenir. En fait, c'est simple.
Pelote désigne simplement une pelote de laine. Il faut acheter l'établi chez le forgeron (après avoir acheté le permis). Ensuite allez apprivoisier quelques moutons, tondez les. Placez une laine dans l'établi et il en ressortira une "pelote".
Reste plus qu'à l'apporter à Forte.