Bonjour ou bonsoir à tous, tout est dans le titre.

Salut

Uniquement en VO, pas de VOSTFR?

Bah c'est indiqué dans la description sur le store

Je vois venir les idiots se plaindre et mal noter le jeu uniquement pour cette raison alors que c'est clairement indiqué

Il y a déjà des petits frustrés qui ont mal noté le jeu sur le store et je suis certain que ça en est la cause.

...quand tu penses qu'il suffisait de lire...ça donne à réfléchir sur la bêtise des gens.

Le 21 mai 2019 à 12:46:14 sebsky1 a écrit :
Salut

Uniquement en VO, pas de VOSTFR?

Yep, c'est indiqué " Anglais " or lorsque les sous-titres sont traduit ils indiquent les autres langues disponible (sans spécifier qu'il s'agit de sous-titres).

Ca viendra surement remarque mais je ne veux pas m'avancer.

Étrange, sur PC (Epic game store) :
Anglais
Français
Italien
Allemand
Espagnol
Portugais (Brésil)
Russe
Japonais
Coréen
Chinois simplifié
Chinois traditionnel

Je viens de redémarrer le jeu le patch est arriver avec les sous titres

topic a lock

Sur Pc toujours pas de sous titres FR...
Pourtant sur le EPIC GAME STORE il est bien indiqué que le FRANCAIS est dispo

Le 21 mai 2019 à 16:41:39 MagneusRisitus a écrit :
Sur Pc toujours pas de sous titres FR...
Pourtant sur le EPIC GAME STORE il est bien indiqué que le FRANCAIS est dispo

Comme sur PS4, va falloir attendre un peu pour le patch de traduction.

Le 21 mai 2019 à 17:01:06 neskilll a écrit :

Le 21 mai 2019 à 16:41:39 MagneusRisitus a écrit :
Sur Pc toujours pas de sous titres FR...
Pourtant sur le EPIC GAME STORE il est bien indiqué que le FRANCAIS est dispo

Comme sur PS4, va falloir attendre un peu pour le patch de traduction.

Alors non, sur le PSstore il est indiqué (et je viens de revérifier car le patch est arrivé) Ce produit prend en charge les langues suivantes : Anglais

Et pour le reste

Le 21 mai 2019 à 16:00:36 Bipolar_Zebra a écrit :
Je viens de redémarrer le jeu le patch est arriver avec les sous titres

topic a lock

Va falloir ouvrir les yeux ça peut aider...

Donc le jeu est NON traduit en FR comme indiqué sur le Epic game store ?
Bon bah ça sent le remboursement...

Le 21 mai 2019 à 17:51:04 Bipolar_Zebra a écrit :

Le 21 mai 2019 à 17:01:06 neskilll a écrit :

Le 21 mai 2019 à 16:41:39 MagneusRisitus a écrit :
Sur Pc toujours pas de sous titres FR...
Pourtant sur le EPIC GAME STORE il est bien indiqué que le FRANCAIS est dispo

Comme sur PS4, va falloir attendre un peu pour le patch de traduction.

Alors non, sur le PSstore il est indiqué (et je viens de revérifier car le patch est arrivé) Ce produit prend en charge les langues suivantes : Anglais

Et pour le reste

Le 21 mai 2019 à 16:00:36 Bipolar_Zebra a écrit :
Je viens de redémarrer le jeu le patch est arriver avec les sous titres

topic a lock

Va falloir ouvrir les yeux ça peut aider...

Ouvre les yeux......

En plus je suis sur PC, et le français est bien présent sur la fiche Epic Game Store. Alors crache ton sel et calmos.

Le 21 mai 2019 à 19:02:55 neskilll a écrit :

Le 21 mai 2019 à 17:51:04 Bipolar_Zebra a écrit :

Le 21 mai 2019 à 17:01:06 neskilll a écrit :

Le 21 mai 2019 à 16:41:39 MagneusRisitus a écrit :
Sur Pc toujours pas de sous titres FR...
Pourtant sur le EPIC GAME STORE il est bien indiqué que le FRANCAIS est dispo

Comme sur PS4, va falloir attendre un peu pour le patch de traduction.

Alors non, sur le PSstore il est indiqué (et je viens de revérifier car le patch est arrivé) Ce produit prend en charge les langues suivantes : Anglais

Et pour le reste

Le 21 mai 2019 à 16:00:36 Bipolar_Zebra a écrit :
Je viens de redémarrer le jeu le patch est arriver avec les sous titres

topic a lock

Va falloir ouvrir les yeux ça peut aider...

Ouvre les yeux......

En plus je suis sur PC, et le français est bien présent sur la fiche Epic Game Store. Alors crache ton sel et calmos.

Qui crache son sel là ?
Je t'ai juste dit d'ouvrir les yeux mon gars, il n'y a rien d'irrespectueux là dedans.
Et oui ouvre les yeux...
T'es sur un sujet concernant la PS4 !

Le jeu s'appel observation, une chose qui, apparemment, te fait défaut...

Le 21 mai 2019 à 19:16:03 Bipolar_Zebra a écrit :

Le 21 mai 2019 à 19:02:55 neskilll a écrit :

Le 21 mai 2019 à 17:51:04 Bipolar_Zebra a écrit :

Le 21 mai 2019 à 17:01:06 neskilll a écrit :

Le 21 mai 2019 à 16:41:39 MagneusRisitus a écrit :
Sur Pc toujours pas de sous titres FR...
Pourtant sur le EPIC GAME STORE il est bien indiqué que le FRANCAIS est dispo

Comme sur PS4, va falloir attendre un peu pour le patch de traduction.

Alors non, sur le PSstore il est indiqué (et je viens de revérifier car le patch est arrivé) Ce produit prend en charge les langues suivantes : Anglais

Et pour le reste

Le 21 mai 2019 à 16:00:36 Bipolar_Zebra a écrit :
Je viens de redémarrer le jeu le patch est arriver avec les sous titres

topic a lock

Va falloir ouvrir les yeux ça peut aider...

Ouvre les yeux......

En plus je suis sur PC, et le français est bien présent sur la fiche Epic Game Store. Alors crache ton sel et calmos.

Qui crache son sel là ?
Je t'ai juste dit d'ouvrir les yeux mon gars, il n'y a rien d'irrespectueux là dedans

Le jeu s'appel observation, une chose qui te fais défaut...

Mauvaise foi.... Le jeu est indiqué en Français sur la page EPIC GAME STORE. Apprend donc à lire .

Le mec se sent obligé d'être agressif alors qu'on pose juste une question.

Pour en revenir au sujet, on nous indique que le jeu est en FRANCAIS mais enfaite pas du tout.

Le 21 mai 2019 à 19:23:29 MagneusRisitus a écrit :
Le mec se sent obligé d'être agressif alors qu'on pose juste une question.

Pour en revenir au sujet, on nous indique que le jeu est en FRANCAIS mais enfaite pas du tout.

C'est ce que je n’arrête pas de dire, j'ai même posté les langues plus haut......

Donc je vais refund, vu que ce doit être une erreur. Epic me disant qu'ils ne s'occupent que de la vente, et qu'il faut se tourner vers l'éditeur....lol. Ils vendent un produit, ils marquent une langue mais ne font pas le service après vente....

Dommage qu'il soit pas sur Steam. Au moins eux, font le taf en terme de service après vente

Le 21 mai 2019 à 19:17:03 neskilll a écrit :

Le 21 mai 2019 à 19:16:03 Bipolar_Zebra a écrit :

Le 21 mai 2019 à 19:02:55 neskilll a écrit :

Le 21 mai 2019 à 17:51:04 Bipolar_Zebra a écrit :

Le 21 mai 2019 à 17:01:06 neskilll a écrit :

> Le 21 mai 2019 à 16:41:39 MagneusRisitus a écrit :

>Sur Pc toujours pas de sous titres FR...

> Pourtant sur le EPIC GAME STORE il est bien indiqué que le FRANCAIS est dispo

Comme sur PS4, va falloir attendre un peu pour le patch de traduction.

Alors non, sur le PSstore il est indiqué (et je viens de revérifier car le patch est arrivé) Ce produit prend en charge les langues suivantes : Anglais

Et pour le reste

Le 21 mai 2019 à 16:00:36 Bipolar_Zebra a écrit :
Je viens de redémarrer le jeu le patch est arriver avec les sous titres

topic a lock

Va falloir ouvrir les yeux ça peut aider...

Ouvre les yeux......

En plus je suis sur PC, et le français est bien présent sur la fiche Epic Game Store. Alors crache ton sel et calmos.

Qui crache son sel là ?
Je t'ai juste dit d'ouvrir les yeux mon gars, il n'y a rien d'irrespectueux là dedans

Le jeu s'appel observation, une chose qui te fais défaut...

Mauvaise foi.... Le jeu est indiqué en Français sur la page EPIC GAME STORE. Apprend donc à lire .

Oh mon dieu mais dis moi que tu le fais exprès c'est pas possible...
Alors je vais le réécrire en gros, en gras et je vais le souligner...

T'ES SUR UN SUJET DÉDIÉ A LA PS4

Salut tous le monde,

premièrement bonne nouvelle le jeu à reçu un patch il es désormais en français. Merci au développeurs.

Deuxièmement j'avais pré-commandé le jeu sur le Ps store, et dans la description il n'y avait aucune mention des langue.

Ce n'est qu'une fois le jeu disponible (mardi minuit) que la description a été mise à jour avec la mention que le jeu était uniquement en anglais.

Donc méa culpa. Bon jeu à tous.

Désormais en français ? Sur console ou PC ?
Car moi sur pc je n'ai toujours absolument rien !

Le 21 mai 2019 à 20:45:17 MagneusRisitus a écrit :
Désormais en français ? Sur console ou PC ?
Car moi sur pc je n'ai toujours absolument rien !

Si mise à jour à l'instant en Français sur l'Epic Game Store ! Bon jeu ;)