Menu
Control
  • Tout support
  • PC
  • PS4
  • ONE
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
EtoileAbonnementRSS
jeuxvideo.com  /  Control  /  Tous les forums  /  Forum Control  / 

Topic Doublage vf décalé

Sujet : Doublage vf décalé

1
Rysing-Snake
Rysing-Snake
MP
27 août 2019 à 10:59:22

Bonjour à tous petite question je suis le seul à avoir le doublage complètement décalé par rapport au lèvres ??
Ps: je suis sur ps4 fat

vinsaucisson12
vinsaucisson12
MP
27 août 2019 à 11:09:14

non apparemment ça merde en VF. En VO c'est bon.

Message édité le 27 août 2019 à 11:09:24 par vinsaucisson12
Rysing-Snake
Rysing-Snake
MP
27 août 2019 à 11:27:46

Le 27 août 2019 à 11:09:14 vinsaucisson12 a écrit :
non apparemment ça merde en VF. En VO c'est bon.

OK merci de la réponse sa vient pas de ma pauvre console go vo ^^ ( c'est juste dommage )

StreetsOfRage4
StreetsOfRage4
MP
27 août 2019 à 11:38:29

C'est même plus un décalage à ce niveau-là c'est honteux tant pis faut passer en mode vo

Rafiix1196
Rafiix1196
MP
27 août 2019 à 14:11:19

Pareil chez moi ( PC ) mais bon pour le coup la VF est vraiment ignoble, l'acting du perso principal est zéro ( et pourtant je joue en vf à tout mes jeux ) Donc ce n'est pas une grande perte de passer en VOstFR au final :hap:

Baby-vodko
Baby-vodko
MP
27 août 2019 à 16:53:34

Merci pour l'info les gars. J'ai le même soucis. Je passe en vo.

PictureShow
PictureShow
MP
27 août 2019 à 18:23:55

C'est le seul gros défaut que j'ai noté...première fois que je vois ça :ouch:
Mais bon...c'est pas très, très grave.

stark47
stark47
MP
27 août 2019 à 23:41:40

C'est vraiment domage. Pour un jeu de cette qualité je m'attendais à mieux à ce niveau là.

Gervinho
Gervinho
MP
11 septembre 2019 à 00:28:12

le mixage de la VF :rire: fait totalement à l'arrache, les cinématiques sont inregardables avec le décalage

Kazuya51
Kazuya51
MP
11 septembre 2019 à 21:38:15

la VF dans ce jeu est horrible en tout point, que ce soit le mixage audio, la synchro labiale et l'acting en général, rien que l'actrice qui double l’héroïne, on dirait qu'elle lis juste son texte tellement elle est creuse et hors-sujet http://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520256134-risitasue2.png

1
Répondre
Prévisu
?
Victime de harcèlement en ligne : comment réagir ?
Infos 0 connecté(s)

Gestion du forum

Modérateurs : Evilash08, Vortex646, Tomy-Fett, Leirok, TARDYL1973, MamYume, Galactico, ]Faustine[, Latios[JV]
Contacter les modérateurs - Règles du forum

Sujets à ne pas manquer

  • Aucun sujet à ne pas manquer
Meilleures offres
Disponible à l’achat ou en téléchargement sur :
Acheter sur MicrosoftMicrosoft Store Télécharger sur le Playstation StorePlaystation Store
Amazon PS4 49.98€ Cdiscount PS4 49.99€ Fnac PS4 49.99€ Amazon ONE 49.99€ Fnac ONE 49.99€ Amazon ONE 62.18€
Marchand
Supports
Prix