C'est une sorte de Baroud d'honneur de Dawn of War 2 en mode Total War 3K, en moins bien et franchement c'est pas folichon.
Tous les seigneurs légendaires sont utilisables avec des stats plus ou moins différentes, et chaque classe (stratège/avant-garde/etc.) à des sorts et capacités spécifiques à la classe (et non au seigneur) (et genre pas beaucoup)... bref en gros c'est des vagues d'ennemis et il faut survivre.
Aucun rapport avec Dynasty Warrior autre que le Zerg.
J'imagine qu'avec des potes le mode est plus sympa qu'en solo, mais là encore j'ai des doutes. Ce mode de jeu fait franchement easter egg géant.