Sujet : Vous seriez intéressé?
fight_minds
Bonjour à tous!
Je voulais savoir si ça interesserait des personnes ici que je traduise les actus de MMA en français et que je les poste sur youtube.
Comme par exemple la dernière interview de Tony Ferguson qui a fait le poids hier en sachant que le combat était annulé où il explique son choix. Ou l'interview de Khabib où il explique que l'UFC ne lui dis pas où aller.
J'aimerais aussi faire un point actu MMA chaque semaine en français.
Parce que je sais qu'il y a beaucoup de fan de MMA qui ne comprennent pas l'anglais donc au moins ça permettra à tout le monde de comprendre et de suivre l'actu en français.
Ma chaine : https://www.youtube.com/channel/UC9kktYVj3mnvNK7ZRhwo6gQ
Je compte traduire l'interview de Ferguson d'hier dans la soirée
The-Scorpio
Le 18 avril 2020 à 14:47:30 fight_minds a écrit :
Bonjour à tous!Je voulais savoir si ça interesserait des personnes ici que je traduise les actus de MMA en français et que je les poste sur youtube.
Comme par exemple la dernière interview de Tony Ferguson qui a fait le poids hier en sachant que le combat était annulé où il explique son choix. Ou l'interview de Khabib où il explique que l'UFC ne lui dis pas où aller.J'aimerais aussi faire un point actu MMA chaque semaine en français.
Parce que je sais qu'il y a beaucoup de fan de MMA qui ne comprennent pas l'anglais donc au moins ça permettra à tout le monde de comprendre et de suivre l'actu en français.
Ma chaine : https://www.youtube.com/channel/UC9kktYVj3mnvNK7ZRhwo6gQ
Je compte traduire l'interview de Ferguson d'hier dans la soirée
Bonjour a toi, oui ce serait une super idée, bien que pour ma part, je comprends plutôt bien l'Anglais, j'imagine que tu rendrais service a beaucoup de gens du forum qui ne le comprennent pas forcément aussi bien, du coup je file m'abo' a ta chaîne tout de suite, super idée en tout cas, merci a toi 
fight_minds
Merci à toi !
Je viens de traduire l'interview de Khabib qu'il a donné à ESPN y a 2 semaines expliquant sa situation par rapport à l'UFC 249
le lien : https://www.youtube.com/watch?v=PUEhbuYXvxc
La suite arrive et d'autres interviews récentes et actus traduites arrivent aussi!
The-Scorpio
Le 19 avril 2020 à 04:40:36 fight_minds a écrit :
Merci à toi !Je viens de traduire l'interview de Khabib qu'il a donné à ESPN y a 2 semaines expliquant sa situation par rapport à l'UFC 249
le lien : https://www.youtube.com/watch?v=PUEhbuYXvxc
La suite arrive et d'autres interviews récentes et actus traduites arrivent aussi!
Re, je viens d'aller voir ta traduction de l'interview de Khabib sur ta chaîne, et franchement, tu fais du bon boulot, continue comme ca, je vais continuer de suivre serieusement ta chaîne, et la recommander aux gens du forum au passage, quelqu'un comme toi mérite plus de visibilité sur le forum
fight_minds
Merci beaucoup. J'ai fini de traduire la 2ème partie de l'interview de Khabib où il parle de l'UFC 249, de McGregor, Ferguson, enfin tous les sujets qui fachent mdr
D'ailleurs je dois t'avouer que je ne connait vraiment pas l'état de la communauté du MMA en France. Parce que ce genre d'interview interesse les "puristes" ceux qui suivent le MMA de près mais je suis pas convaincu qu'il y en ait enormement en France, je me trompe peut être.
En tout cas la traduction d'autres videos arrivent
JungleJuice
Projet abandonné?
Les Trash Talks et les conférences m'auraient intéressés ^^