Ah en effet j’avais pas fait gaffe à ces détails. Merci des précisions les deux VDD.
D’ailleurs en y repensant je pense que Giovanni était sur le point d’introduire Ezio dans la confrérie, ou au moins de l’en informer. Dans la mission juste avant son arrestation, il lui dit : « Ah et Ezio, reviens vite il y a quelque chose dont il faut que je te parle ».
À mon avis en sentant la menace approcher (dans Lineage) il voulait certainement initier Ezio et le prévenir du danger qui court sur leur famille.
D’ailleurs c’est peut-être ce qui explique l’étonnement de Mario quand il voit qu’Ezio n’est au courant de rien à propos des Assassins. Si je me souviens bien :
- Il faut que tu achèves ce que ton père a commencé.
- De quoi parlez-vous ? Mon père était banquier.
- Attends, il ne t’a rien dit ?
- Quoi donc ?
- Bon sang Giovanni, où avais-tu la tête ?