Non ce trophée n'est à ma connaissance pas bugué. Toutefois, compte-tenu du nombre immense de lieux que le jeu possède, et que le nombre de lieux considérés "sous l'eau" étant plutôt restreint, il est normal que "statistiquement" peu de joueurs aient ce succès, vu que l'attrait de tels lieux est plu "liités" disons.
En gros, essaye de faire tous les point d'interrogation que tu trouveras en bord d'eau ou dans l'eau (mer, lacs, oasis, etc), qui auront plus de chance d'être de vieilles ruines immergées ou des épaves. Soit aussi attentif au fait d'avoir bien terminé le lieu, et pas simplement l'avoir visité.