Salut à tous

Ma soeur avait bien aimé le premier jeu et, attendant que le 2nd sorte entièrement, je me suis dit que je pourrais la faire patienter un peu avec Before the storm.
Profitant des soldes Steam, j'achète donc Life is Strange Before the storm. Là, j'apprends qu'il existe un épisode bonus (farewell) qui pourrait bien lui plaire et cherche à l'ajouter. Malheureusement, je ne peux pas. Il est impossible d'acheter ce contenu additionnel même s'il apparait bien dans la page du magasin (l'option acheter n'est tout simplement pas disponible). Je cherche donc à faire passer ma version standard en deluxe (qui contient normalement le DLC farewell) mais je ne peux pas non plus l'acheter. Je ne sais pas trop quoi faire. Ce problème est-il connu ? Est ce que je demande un remboursement et tente directement d'acheter la deluxe édition en espérant que le bouton achetet apparaisse cette fois ci ?

Je précise au cas où que j'ai essayé plusieurs fois, à diffèrents moments, que je n'ai pas de problèmes de connexion. J'ai tenté avec différents ordinateurs, sans plus de succès. J'ai pu acheter d'autres jeux et d'autres DLC sur Steam à ce moment là.

Merci d'avance