Metroid Dread était un projet avorté d'un jeu 2D pour la DS, rien de plus.
En ce qui concerne Sylux, il sera surement de la partie pour Metroid Prime 4, Kensuke Tanabe ayant déclarer dans une interview que le personnage et la relation qu'il entretient avec Samus l'intéressais beaucoup.
"Renegade" pourrait être lié a plusieurs chose, soit les Chozo renegade que mon vdd a mentionner, ce qui nous ramène aux mémoires chozo de Metroid : Samus Returns, soit le fait que Samus, a la fin de Fusion, devienne une renegade aux yeux de la fédération galactique après ses actes.
Mais un éventuel Metroid 5 à été soumis par Yoshio Sakamoto, si les vente de Samus Returns étais suffisante.
Donc difficile de théoriser la dessus.
Néanmoins, je te conseille cette vidéo, qui théorise sur les origine de Sylux, qui est très intéressement.
https://www.youtube.com/watch?v=5GcpMNKjXYA&t=4s