https://youtu.be/9WfVSl_nFbs

Mais...

La voix de Kale est bien.

La VO de kale est horrible

Rien a dire, c'est ni incroyable ni mauvais.

La voix de Caulifa est pas ouf ouai
mais la voix de Kale m'a l'air sympa

Je trouve normale pas ouf pas dégeu

Du même avis que Atonement et Kenpachi.

J'aime pas trop leur voix en VO mais là c'est encore pire

J'accroche vraiment pas à la VF, en fermant les yeux j'ai l'impression de regarder gulli.

Bon j'ai grandi avec la VF je crache pas dessus, mais je trouve que Goku à régressé et les nouvelles voix sont justes pas ouf.

Par contre Vegeta et Whis excellentes

Il y a pas des problème de production ? J'ai l'impression que les voix s’enchaîne trop vite

[08:00:21] <_Trollermoipas_>
Il y a pas des problème de production ? J'ai l'impression que les voix s’enchaîne trop vite

Sûrement dû au pal-speedup, vu que c'est diffusé en PAL 25 fps.

Pour avoir là vraie tonalité il faut ralentir l'audio en 23.976 FPS (NTSC).

Sur les releases internet les gens le font.

L'intonation de Caulifla est trop bizarre ,la voix est proche du personnage mais elle a pas l'air très motivé

C'est beaucoup mieux avec Kefla par contre.

Caulifla qui parle comme un robot, Kale qui parle avec une voix improbable
Les expressions de la VF mais p*tain je vais te botter les fesse vous avez pas mieux sérieusement pourtant je suis pas un pro-vo

Je suis tombé sur le ToP sur toonami récemment effectivement les doublages sont pas mirobolant

Ah ouais moi qui ne suis pas difficile je trouve la VF à chier là

Même Goku putain que se passe-t-il ?

Dans les commentaires de la vidéo ça n'a l'air de choquer personne donc bon tant mieux si les gens apprécient

Bizarrement les voix séparés sont horribles mais une fois en Kefla c'est trés réussi

Moi c'est la voix de Beerus qui me dérange elle ne colle pas du tout à la personnalité excentrique du personnage.

Celle de WHIS effectivement est TOP !

Concernant Beerus, aussi surprenant que cela puisse paraître, je préfère la VF à la VO

https://youtu.be/IHvu0ynWJ8o

VF de kale ok !

Caulifla c'est vraiment moyen au niveau de la voix et pour le calage des doublages sur les mouvements de bouches c'est juste horrible.

Le 16 mars 2019 à 20:48:20 SweatyFeet a écrit :
Celle de WHIS effectivement est TOP !

Concernant Beerus, aussi surprenant que cela puisse paraître, je préfère la VF à la VO

https://youtu.be/IHvu0ynWJ8o

Dans le contexte du lien que tu as posté ça passe mais dans un contexte où Beerus serait moins sérieux par exemple face à la nourriture je suis curieux de voir ce que ça donne avec une voix aussi mature que celle-ci.