Juste pour vous dire ma déception par rapport a la VF du jeux qui a gardé quasiment personne voir personne alors que certaine voix était vraiment cool comme War, Vulgrim...
Alors que je regarde la VO c'est l'inverse il ont quasiment gardé toute les voix, ont peut mettre la vostfr sur quelle plateforme ?
Pas de spoil par contre je suis presque a la fin
Sur PC on peut changer d'un simple clic
C'est cool sa j'ai pas trop regardé mais sur console a mon avis c'est mort...
Fury est très bien doublé par contre. Malgré les changements ça reste du doublage de qualité.
Faut pas oublier qu'ils ont pas d'argent.
Avec plus de temps et d'argent sa aurait vraiment pu être un gros hit même si j'adore le jeux ont vois que sa a manqué.
C'est clair, ce jeu avec un gros budget et c'était le top de fin d'année . Mais bon...
Le 05 décembre 2018 à 14:05:20 XxGutSxX a écrit :
Juste pour vous dire ma déception par rapport a la VF du jeux qui a gardé quasiment personne voir personne alors que certaine voix était vraiment cool comme War, Vulgrim...
Alors que je regarde la VO c'est l'inverse il ont quasiment gardé toute les voix, ont peut mettre la vostfr sur quelle plateforme ?
Pas de spoil par contre je suis presque a la fin
La même. C'est particulièrement choquant sur War.
Vulgrim, c'est pas spécialement agréable non plus, mais ça passe encore.
Ulthane ou le Conseil Ardent, je sais pas si il y a eu des changements, j'ai plus de mal à me souvenir.
[21:34:47] <king-leviathan>
Le 05 décembre 2018 à 14:05:20 XxGutSxX a écrit :
Juste pour vous dire ma déception par rapport a la VF du jeux qui a gardé quasiment personne voir personne alors que certaine voix était vraiment cool comme War, Vulgrim...
Alors que je regarde la VO c'est l'inverse il ont quasiment gardé toute les voix, ont peut mettre la vostfr sur quelle plateforme ?
Pas de spoil par contre je suis presque a la finLa même. C'est particulièrement choquant sur War.
Vulgrim, c'est pas spécialement agréable non plus, mais ça passe encore.
Ulthane ou le Conseil Ardent, je sais pas si il y a eu des changements, j'ai plus de mal à me souvenir.
Clairement War c'est le pire elle était tellement classe et maintenant...
Le 06 décembre 2018 à 22:06:47 XxGutSxX a écrit :
[21:34:47] <king-leviathan>
Le 05 décembre 2018 à 14:05:20 XxGutSxX a écrit :
Juste pour vous dire ma déception par rapport a la VF du jeux qui a gardé quasiment personne voir personne alors que certaine voix était vraiment cool comme War, Vulgrim...
Alors que je regarde la VO c'est l'inverse il ont quasiment gardé toute les voix, ont peut mettre la vostfr sur quelle plateforme ?
Pas de spoil par contre je suis presque a la finLa même. C'est particulièrement choquant sur War.
Vulgrim, c'est pas spécialement agréable non plus, mais ça passe encore.
Ulthane ou le Conseil Ardent, je sais pas si il y a eu des changements, j'ai plus de mal à me souvenir.Clairement War c'est le pire elle était tellement classe et maintenant...
Après ça fait quoi ? Six ans qu'on attend ce jeu ? Entretemps, les doubleurs VF sont sans doute passé à autre chose.
Mais j'ai vraiment beaucoup de mal avec War.
[22:12:51] <king-leviathan>
Le 06 décembre 2018 à 22:06:47 XxGutSxX a écrit :
[21:34:47] <king-leviathan>
Le 05 décembre 2018 à 14:05:20 XxGutSxX a écrit :
Juste pour vous dire ma déception par rapport a la VF du jeux qui a gardé quasiment personne voir personne alors que certaine voix était vraiment cool comme War, Vulgrim...
Alors que je regarde la VO c'est l'inverse il ont quasiment gardé toute les voix, ont peut mettre la vostfr sur quelle plateforme ?
Pas de spoil par contre je suis presque a la finLa même. C'est particulièrement choquant sur War.
Vulgrim, c'est pas spécialement agréable non plus, mais ça passe encore.
Ulthane ou le Conseil Ardent, je sais pas si il y a eu des changements, j'ai plus de mal à me souvenir.Clairement War c'est le pire elle était tellement classe et maintenant...
Après ça fait quoi ? Six ans qu'on attend ce jeu ? Entretemps, les doubleurs VF sont sans doute passé à autre chose.
Mais j'ai vraiment beaucoup de mal avec War.
Je sais pas la plupart sa doit être leur travail ou une partie de leur travail.
La version originale il ont bien gardé tout le monde après il y a plein de chose ou ont peut se plaindre les problème techniques, beaucoup de recyclage dans les ennemis, la monture ont sais bien fait avoir...
Mais bon ont va pas boudé notre plaisir malgré tout sa j'ai kiffé je vais faire tout les succès et j'attends une suite avec impatiente et qui sais.
Peut être plus de moyen et de temps et Joe mad de retour 😍
Un jeu que j attendais depuis Death de la Ps3 que j avais commandé en edition collector 3 mois avant!!
Une mécanique de jeu qui ne peut pas plaire a tout le monde ,mais qui reste dans la lignée d'un Darksoul 3.
Fury que je compare au masculin à dante, très arrogante, du style , des combos ultra charismatique !
La voix de Fury reste très correct, même si parfois le doublage est pas terrible sur certains personnages.
Laurence Crouzet pour Fury vaut tous les autres doublages. Franchement balec de War.
Laurence Crouzet c’est un monument du doublage français.
Uma Thurman
Madonna
Saint Seiya
Tortues Ninja
God Of War
Franchement c’est caviar hein.
Grave, elle "joue" plutôt bien et Fury est un personnage qui plus est très intéressant qui évolue au fil du jeu.
Après, mais ça c'est perso, j'aurais peut-être cherché une voix un peu plus rauque/grave et un ton plus sec et monocorde, genre quelque chose d'un peu plus atypique.
Je trouve que sa voix est un peu trop "douce/féminine" + le fait que ce soit une voix connue qui peut aussi sortir du jeu.
Ceci dit le résultat est quand même très bien comme il est, on va pas se plaindre, parce qu'en 2019 on trouve encore plein de jeux qui soit sont même pas traduits en VF (ça me gonfle surtout quand y'a beaucoup de dialogues (hein Rockstar, allez vous f.....). ou qui offrent un résultat assez moyen et qui ne rend pas hommage aux personnages et histoires (exemple récent avec Control)