Une autre personne que Dust s'est lancée dans la traduction il y a quelques jours
https://www.nexusmods.com/battlebrothers/mods/411?tab=description
C'est dommage ça serait bien d'unir vos talents que de faire chacun de votre côté.

Quelques news,

Aucune nouvelle de Dust. En plus son projet a commencé il y a ... deux ans. On peut malheureusement penser que son travail ne viendra jamais.

Heureusement une autre personne s'est lancée dans ce projet : Manpapper fin juillet 2021.
On peut suivre l'avancement : https://www.nexusmods.com/battlebrothers/mods/411?tab=description
Il m'a dit que son travail prendrait plusieurs mois et devrait se finir au plus tard fin 2021.

Alors n'hésitez pas à lui envoyer des messages, à tester son mod, ça motive beaucoup.

effectivement , super travail , avancement a suivre !

On follow ca!

Autant te dire que dès qu'il à fini de tout traduire j'achète le jeu direct

Alors ? On a des nouvelles du gars ?

Le 02 novembre 2021 à 10:18:20 :
Alors ? On a des nouvelles du gars ?

euh il suffit de cliquer sur le lien pour voir l'avancée du travail réalisé par Manppaper!

Vous pensez qu’il aura bientot fini ?

Donc les devs ont les moyens de le lancer sur plusieurs supports Pc / switch / xbox et probablement PlayStation mais en 2022, toujours aucuns changements au niveau de la traduction?

Avec l’argent brassé et qui va être brassé, l’excuse du
« manque de moyens » ne passe clairement plus.
(58,99 € pour la complète édition sur console, rien que ça).

J’ai adoré le jeu sur pc malgré la langue de Shakespeare mais là c’est clairement de la fainéantise et du foutage de gueule.

Bon le jeu est dispo sur le ps store mais comme il est pas traduit je passe mon tour. Allez 28 euros d'économie 🤑

Hello,

La traduction avant doucement mais surement ^^
Si il y a des motivés, vous pouvez nous rejoindre sur https://discord.gg/veVXz3QX7E, la traduction n'avancera que plus vite

il est en promo sur le PSN, je l'ai pris. Il a l'air sympa.
Après ce n'est pas un anglais insurmontable. Avec un dico ça peut le faire.
Mais c'est vrai qu'une traduction amènerait plus de monde.

La traduction a déjà un an
Ils ont super bien avancé.
https://www.nexusmods.com/battlebrothers/mods/411?tab=description

Cela aide, c'est certain. Ce jeu le mérite. Félicitations à vous!