J'ai craqué et j'ai déclaré la purge de 2 peuples
Le plus difficile pour déterminer quel pourrait être le problème c'est que ce sont des mécaniques pré-2.1, si ce n'est pas plus ancien encore, donc non seulement je me souviens moins bien mais en plus la documentation est plus dure à trouver
Tout ce que je peux te dire c'est que ça ressemble à un bug. Des gens ont eu ça et sont arrivé à la même conclusion. Perso je n'ai jamais eu à déplorer la présence de ce problème.
Des bugs, y'en a de toutes les natures sur toutes les versions malheureusement.
Pour les armées xéno tu n'as pas de souci à te faire, elle te seront loyales jusqu'au bout. En cas de révolution c'est seulement la quantité de pop et la quantité de mécontentement qui déterminera le nombre d'armées rebelles sur la planète.
Et pour tes armées au trait "Fort", normalement la différence s'affiche quand tu survoles les différentes races d'armée.
Même si c'est pas la même version, la différence devrait être présente. Ici sur le screen la race Gagassi possède le trait "Fort" et possède donc plus d'attaque qu'une autre race qui ne l'a pas.
Donc du coup pas d'équivoque... un bug.