Je vous conseille de ne pas vous pencher sur l'énigme, certaines ont apparemment des erreurs de traduction (quand on me dit que la Comtesse est à l'extrême gauche, c'est qu'elle est tout à gauche... Pourtant, dans la note que j'ai récupéré, elle était placée en avant-dernière position, soit à droite, mais pas l'extrême droite).
La meilleure solution pour déverrouiller le succès "Eurêka" consiste à faire une sauvegarde rapide devant la porte, fouiller la map à la recherche de la note contenant le code, et une fois trouvée, notez-le et faites un chargement rapide. Et voilà, succès déverrouillé. On remerciera le, la ou les traducteur(s)-rice(s) une prochaine fois.