Salut, étant dans le même cas que toi au début j'hésitais mais après 5/10 partie en amateur on comprend vite les règles. L'anglais peut paraitre gênant mais on associe très vite les termes.
puis lorsque j'ai commencé n pro c'est la que je me suis le plus amusé. je te conseille de suivre ce lien qui t'explique très bien les règle du foot Us : http://www.elitefoot.com/france/regles/regles.htm
voila si tu as des question envoie moi un message