C'est du à la transition menue/personnages, et c'est très présent sur les dlcs knoxx, claptrap. Et comme les zones ont qu'un seul hub central, faut tout se retaper si jamais ça crash.