Si vous choisissez l'option "Victoire par Domination", vous ne pourrez pas gagner facilement, voire impossible de battre l'IA.
En effet, après visite sur le fofo anglais 2K, il apparaît que l'IA ne joue pas avec la même option de victoire que le joueur.
Chacun sa règle en somme.
Donc lorsque l'IA juge qu'elle va perdre elle s'allie alors avec les autres IA et vous perdez par Victoire, soit de Population, soit de Merveille ou même de Science.
Espérons qu'un patch viendra corriger cette anomalie.

Voir le membre "generalzaphod" ici : http://forums.2k.com/showthread.php?1444156-Report-issues-here&highlight=Domination+Victory

Réponse du support 2K:

Bonjour,

Merci d'avoir contacté l'assistance technique de 2K!
Il est malheureusement impossible d'activer la même condition de victoire pour tous les joueurs. L'adversaire choisit toujours sa propre condition de victoire, afin de rendre le jeu plus difficile.
Je reste à votre entière disposition pour toutes questions supplémentaires!
Cordialement,
J. B.
2K Support