Non tu ne les auras pas, la MAJ des trophées se fait de PS4 a PS5.
J'avais platiné le jeu sur PS4 PRO a l'époque, là quand j'ai installé sur PS5 le Jeu PS5 (boite), j'ai chargé ma save PS4 vers PS5, en 5 secondes j'ai eu le platine PS5 Tous les trophées le même jouer et surtout même heure, chui trop fort
L'inverse ne se fait pas par contre!
Mais tu peux gagner du temps en chargeant ta save PS4, tes trophées déjà obtenus seront validés sur ta version PS5!