Y'a quelqu'un qui peut m’expliquer cette victory quote ? C'est censé être un clin d’œil à quoi ?

Osu !

J'ai pas l'jeu devant moi. Mais j'pense pas que ce soit nécessairement un clin d'oeil à quoi que ce soit. Ludger ne parle pas, donc on peut lui faire dire tout ce qu'on veut. Ce qui crée chez lui de la surprise et est donc élément comique.

Ceci dit, il se peut qu'il prononce de lui même quelque chose du genre pendant le jeu (ça m'étonnerait vu qu'il passe son temps à ne PAS parler), ou qu'a contrario qu'une phrase du genre soit souvent prononcée par les héros de Tales (mais vu que la plupart des localisations manquent de cohérences (des traducteurs différents s'en occupent, ce qui dans le cas des sous titre français fait parfois péter des références j'ai l'impression)).

Possible, merci de ta réponse (3jours plus tard désolé ><) je pensais que c'était une référence à une chanson, j'avais pensé au début à "Hit me with your best shot" mais ça colle pas y'a pas de Ludger dans ce groupe. En tout cas si vous avez torcher le jeu amusez vous à avoir les victory quotes y'en qui sont stylé

Bah écoute, jles trouve moins amusantes que celles de Graces F en fait :x.
J'trouve celles de Vesperia plus sympa aussi.

Et j'crois que j'supporte plus Muzet ("" We're a team ! "" ... Juste ... NON !)
Par contre j'reconnais qu'il y'en a des cools (les high five de Alvin et Leia en font partie).

¤ Fin j'dis ça, mais j'trouve ça mieux que dans Hearts R :x. Étrangement j'ai aussi l'impression que quand ils traduisent les Victory Quotes elles perdent de leur charme :o (Symphonia Dawn of the New World et Hearts R sont de bons exemples, alors que celles d'Innocence R étaient parfaites à mon sens ^^) ¤