Normalement il te faut cela pour que cela fonctionne: https://www.amazon.fr/Hama-Audio-vidéo-Péritel-adaptateur-longueur/dp/B00006JCXU/ref=sr_1_3?__mk_fr_FR=ÅMÅŽÕÑ&crid=3BTW2Q0DCLFEY&keywords=péritel+vers+composite&qid=1579971078&sprefix=pérital+vers%2Caps%2C187&sr=8-3
En gros tu branches le péritel sur le magnétoscope, tu le règles sur "out" puis tu branches la fiche jaune dans l'une des prises jaunes du TV (si ça ne fonctionne pas dans "video", essaie dans "CVBS" ) et la blanche et noire dans les prises blanche et noire.