'Lu !

Y a un des jumeaux qui dit toujours " je ne sais pas pourquoi je rigole , ça doit dire autre chose dans une autre langue " .
Quand j'ai vu ça , j'ai pensé aux traducteurs qui en sont doute pas pu traduire un jeu de mot .
Alors , est ce que ça veut vraiment dire quelque chose , ou les jumeaux sont juste des gars avec un humour plutôt louche ?

Merci !

Y'a aussi une blague chelou quand ils sont dans l'auberge jesaisplus quel nuit.

Ca m'a toujours traumatisé de pas savoir la blague XD

Par contre en jouant à la version US, ils font en effet un vieux jeu de mot nul j'imagine qu'en jap aussi

monkey : Effectivement , faudrait que j'y refasse un tour .

vaati : Ah , ok XD ! Ok , j'étais pas au courant , merci .