....Ne mangez pas la neige jaune."
Quelqu'un m'explique ce que ce message d'écran de chargement veut dire (mis à part qu'il ne faut pas manger la neige dans laquelle quelqu'un à pissé) ?

Pareil je comprends pas le message

Le 27 mai 2015 à 16:14:12 cyliskeyc a écrit :
....Ne mangez pas la neige jaune."
Quelqu'un m'explique ce que ce message d'écran de chargement veut dire (mis à part qu'il ne faut pas manger la neige dans laquelle quelqu'un à pissé) ?

^

ben ça doit être ça , defois faut pas cherché plus loin , y'a toujours un peu d'humour dans ce jeu donc a voir

Normalement le Froid Blanc fait référence à la prophétie d'Ithline

a mon avis faut prendre comme tu le dis, avec humour :p
Sinon un avis raciste entre les européen et les chinois ? :p

Lol. La neige jaune c'est de la pisse. Donc comme ce sera l'hiver de partout autant d'éviter de bouffer cette neige la. Moi ça m'a fait rire.

Je crois juste que "le froid blanc" c'est juste de la neige normal (Quand la neige arrive)

et que si tu vois la neige jaune bah...comme tu l'as dit faut pas manger

Faut demander è Sac à souris.

La neige jaune est probablement de la neige pourrie par les vaporisations toxiques que l'on rencontre dans les marais

Winter is coming ( désolé obligé )

Je suis le seul à avoir pensé direct à la pisse ? En plus il y a plein de vannes et proverbes vaseux de ce genre dans l'univers

Le 27 mai 2015 à 16:17:49 XRengvan20X a écrit :
Je crois juste que "le froid blanc" c'est juste de la neige normal (Quand la neige arrive)

et que si tu vois la neige jaune bah...comme tu l'as dit faut pas manger

le froid blanc c'est l'èreglacière qui viendras détruire le monde comme c'est dit dans la prophétie.

Effectivement c'est juste un trait d'humour, le jeu en est rempli.
D'ailleurs pour ceux qui ont fait les tournois de combat à mains nues en français, comment il s'appelait le champion chauve elfe de Novigrad ?
En anglais c'était Durden the Tailor, je me demandais comment ils avaient réussi à traduire cette référence.

@dOb3r : Le White Frost tu en entends parler tout le long du jeu, c'est ce qu'utilise la Traque pour détruire des mondes.

J'avais compris pareil que la plupart ici... cependant, je peux me tromper mais le froid blanc, ne serait-ce pas le froid crée par la chasse sauvage ? sachant cela et après longue réflexion, j'en suis arrivé à la conclusion que la neige jaune ..... c'est de la pisse en fait ouais, faut pas chercher plus loin

Non ce n'est pas le froid crée par la chasse sauvage, c'est assez mal expliqué mais dans lesl ivres c'est un phénoméne naturel touchant le monde de Geralt dans plusieurs millénaires suite a l'axe de la planète qui s'éloigne du soleil. Dans le jeu par contre c'est présenté comme une entité maléfique qui touche toutes les dimensions les unes après les autres, le monde de la chasse sauvage est en train d'être détruit par le froid blanc donc leur plan est de s'exiler dans le monde de Geralt en l'envahissant.

Y en à des sacrés des fois c'est une blague à propos des gens qui pisse dans la neige ou même les animaux.
Compris ?

De la pisse.. N'importe quoi..

Les marais sont blindés de substances toxiques en vapeurs qu'il faut contourner ou griller avec le signe du feu sous peine de perdre la vie.

La chasse sauvage gèle tout sur son passage. Le rapprochement pour moi est vite fait.

Faut vraimemt avoir l'esprit tordu pour imaginer un instant que les développeurs aient intégrés ce type d'allusion.

Dans Witcher 3, le White Frost est clairement considéré comme étant un sort lancé par la Traque je crois.
Et la Traque cherche à attraper Ciri pour transformer le monde des Humains en leur futur monde, si leur futur monde était en train d'être détruit, quelle intérêt aurait-il à le transposer dans un autre monde.