Salut !
En effet, le GPS ne recalcul pas l'itinéraire. Il est d'ailleurs bien dit dans le message d'avertissement que tu dois régler toi même manuellement l'itinéraire.
Sinon, comme tu l'as vu tu reviens toujours sur les lieux "du crime"
C'est pareil sur ATS, la première fois j'ai tourné pendant 20 minutes réelles pour me sortir du merdier.