Salut ! On me l'a offert à Noël et je viens de le terminer pour la première fois donc je vais essayer de t'aider.
Effectivement plus tu tues de personnes, plus le chaos sera élevé. Cela influe sur le nombre d'ennemis/rats/geignards dans les niveaux, et le dernier niveau/la fin du jeu sont différents en fonction que ton chaos soit faible ou élevé quand tu arrives à ce stade.
J'étais comme toi au début, un coup ça passait parfaitement sans me faire repérer et un coup je butais tout le monde. Mais ne t'inquiètes pas ça s'améliorera, enfin selon la façon dont tu préfères jouer. Avec des pouvoirs améliorés et une meilleure expérience de jeu, j'ai réussi à faire les 3 derniers niveaux sans tuer personne et sans me faire repérer, en récupérant toutes les runes etc.
Le jeu est assez court j'ai trouvé, donc n'hésite pas à bien analyser chaque situation pour en tirer le meilleur et ne pas avoir de regrets en fonçant tout le temps sur la première occasion.
Je te conseille aussi de faire les quêtes secondaires en priorité à chaque niveau bien avant la quête principale.
En arrivant dans un niveau, la première chose que je faisais c'était de vérifier les emplacements de runes/charmes et de récupérer ce que je pouvais, puis d'explorer un peu, chercher des passages alternatifs, qui te donnent souvent des quêtes secondaires qui te permettent par exemple d'éliminer alternativement tes cibles (j'ai eu le succès à la fin confirmant que j'avais tué aucune cible principale, que j'avais utilisé à chaque fois un moyen alternatif pour les discréditer/les faire disparaître etc ...)
Joue de la façon dont tu as envie de jouer, il n'y a pas de bonne ou de mauvaise façon. Surtout, sois inventif, les pouvoirs cachent tous des moyens d'élimination géniaux que le tutoriel ne t'explique pas ;)