Au final j'ai trouvé tout seul, mais quand-même pour votre réactivité, ça fait plaisir à voir, une communauté réactive comme ça, prête à aider..
Pour ceux que ça peut aider justement, en fait c'est la technique classique, appuyer sur la flèche du bas, et ensuite, l'assignation des pouvoir se fait sur l'écran du Gamepad en faisant glisser les pouvoir avec le stylet sur la "croix" au centre, c'est la partie que je ne comprenais pas.