Salut,
La league Standard est permanente, c'est la maison . Les leagues type Essence / Breach durent 3 mois environs, et les personnages créés vont en standard quand la League est fini (ainsi que le loot, coffre, équipement).
Je refais des perso seulement en League temporaire parce que ça fait longtemps que je joue et j'en ai beaucoup en standard, mais tu peux faire les deux.
En général je fais un premier build "cheap" jusqu'au level 87-90, puis je recrée un perso avec un build plus à mon goût . Je préfère me focus sur 1 build par League (voir 2 si j'ai le temps ^^).