En gros, quand tu level up ton accuracy diminue. Donc cyclone a moins de chances de toucher, donc ça baisse ses DPS. Pour compenser il te faut plus d'accuracy.
C'est pareil pour l'armure et l'évasion. Au niveau 10 si ton perso a 500 armure alors il aura 90% de réduction de dégâts physiques par exemple. Alors que s'il est niveau 100, avec 500 armure il aura à peine 5% de réduction des dégâts. C'est pour ça qu'il te faut de plus en plus d'armure (ou d'éva) quand tu progresses.
Pour l'accuracy c'est pareil. Au début du jeu avec 500 accuracy t'as presque 100% de chance de toucher. Alors qu'au niveau 100 avec 500 accuracy tu touches à peine 1 fois sur 2.